Quelimane es la capital y ciudad más grande de la provincia de Zambézia, en Mozambique. Está situada a orillas del río Bons Sinais, a unos 20 kilómetros del océano Índico, siendo la comercialización marítima y la pesca una de sus principales actividades económicas.
Quelimane era un importante centro comercial cuando llegaron allí los portugueses en 1498, más concretamente Vasco da Gama, en su primer viaje a la India.
La importancia de la ciudad también se refleja en su tamaño, albergando un gran hospital, dos catedrales, una mezquita y una universidad pública.
Está situado en la región de Castilla y León, a 188 kilómetros al norte de Madrid, sobre una colina a orillas del río Duero, y fue declarado Patrimonio Histórico Artístico en 1977.
Uno de sus hitos históricos más importantes es la firma del Tratado de Tordesillas entre los reinos de Castilla y Portugal, el 7 de junio de 1494, que establecía el reparto entre ambas naciones de las tierras descubiertas tras las expediciones marítimas que iban a desarrollar. Este hecho histórico está en el origen del hermanamiento, establecido el 5 de septiembre de 1994, coincidiendo con la fecha del quinto centenario de la ratificación portuguesa del tratado, firmado en Setúbal, en el Convento de Jesús.
Safi es una ciudad costera en el oeste de Marruecos, en la región de Doukkala-Abda y 245 km al suroeste de Casablanca. Entre 1508 y 1541 los portugueses comandaron esta zona que pasó a la historia como el baluarte de Safim.
Actualmente es una ciudad industrial y portuaria, donde se concentra la mayor parte de la industria marroquí de fertilizantes, ligada a los fosfatos, producto del que Marruecos es el principal exportador mundial. También es conocido por ser el principal puerto pesquero de sardinas de Marruecos y por la cerámica, tanto artesanal como industrial. La producción agrícola es también de gran importancia económica, empleando a la mitad de la población de la región.
Beauvais es un municipio situado en el norte de Francia y es la capital del departamento de Oise. Está a sólo 80 kilómetros de París.
Es conocida por la catedral de Saint Pierre (gótica) y por Jeanne Hachette, una heroína francesa por haber impedido que los borgoñones conquistaran la ciudad. Beauvais también es famoso por los tapices.
La idea de hermanar las dos ciudades surgió de una pareja francesa, que estaba de vacaciones en Setúbal en los años 50.
Pau es un municipio francés situado en el departamento de Pyrénées-Atlantiques, a 100 kilómetros del mar ya 50 kilómetros de la montaña.
Es una ciudad universitaria con varios núcleos industriales e importantes centros de investigación en los campos de las industrias petrolera, química y petroquímica, agroalimentaria, mecánica, aeroespacial y de tecnologías de la información.
Porto Seguro se encuentra en el extremo sur de Bahía, Brasil, con una superficie de unos 2400 kilómetros cuadrados.
Porto Seguro es el lugar donde llegaron los portugueses en el año 1500, cuando se descubrió Brasil.
Es considerado un paraíso que ofrece historia, entretenimiento, cultura, arte y belleza natural y una de las más importantes atracciones turísticas de Brasil. Tiene 90 kilómetros de playas protegidas por arrecifes de coral, ríos, arroyos, cocoteros y una exuberante selva atlántica.
Debrecen es la segunda ciudad más grande de Hungría y la capital del condado de Hajdú-Bihar. Se encuentra en la Gran Llanura Húngara, a unos 200 kilómetros al este de Budapest.
La ciudad ha sido uno de los centros culturales más importantes de Hungría desde el siglo XVI, y también es conocida por el Festival de las Flores, que tiene lugar anualmente en agosto. Es el hogar de una de las universidades europeas más importantes, la Universidad de Debrecen (Debreceni Egyetem).
Leiria es una ciudad joven, urbana, cultural, moderna, cosmopolita.
Con una economía próspera, una tasa de desempleo baja y una oferta cultural vibrante, este condado se ha ido afirmando tanto como lugar de residencia como destino de vacaciones.
Con una gastronomía variada y tradiciones reconocidas, el municipio es rico históricamente, como lo atestiguan el castillo de la ciudad y el Santuario de Nossa Senhora da Encarnação.